Keine exakte Übersetzung gefunden für معايير المصنع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معايير المصنع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • At more than 7,000 of these, conditions of work conform to health and safety standards; 5,000 enterprises have departed from production engineering standards (chemical, oil and gas, mining and metallurgical, ore-enrichment, and so on).
    وتعتبر ظروف العمل في ما يزيد عن 000 7 منها مطابقاً لمعايير الصحة والسلامة بينما خالف 000 5 مصنع معايير الهندسة الإنتاجية (في مجالات الصناعة الكيميائية والنفط والغاز والتعدين والصلب وتخصيب الخامات وغيرها).
  • A notable example of where trade-related technical assistance can have a catalytic effect on growth and poverty reduction is the assistance UNIDO is providing in Afghanistan, where years of instability have led to shortages of consumer goods and undermined the rule of law, while unscrupulous traders have supplied substandard products and manufacturing exports have been hampered by lack of compliance with international standards.
    وثمة مثل بارز لمجال يمكن أن يكون فيه للمساعدة التقنية ذات الصلة بالتجارة أثر حفاز على النمو والحد من الفقر، وهو المساعدة التقنية التي تقدمها اليونيدو في أفغانستان حيث أدت سنوات من عدم الاستقرار إلى نقص السلع الاستهلاكية وقوضت سيادة القانون، في حين قام التجار عديمو الضمير بتوريد منتجات دون المستوى وعرقل عدم الامتثال للمعايير الدولية الصادرات المصنعة.